Zum Inhalt (Access key c)Zur Hauptnavigation (Access key h)Zur Unternavigation (Access key u)

GTranslate

Mit GTranslate kann diese Webseite in andere Sprachen übersetzt werden. Wenn Sie eine Sprache auswählen, rufen Sie Inhalte auf GTranslate-Servern ab. Der Webseitenbetreiber hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch GTranslate. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an GTranslate übermittelt werden, schließen Sie dieses Fenster mit einem Klick auf "X".

Um die Sprachwahl nutzen zu können, müssen Sie zunächst das Laden von externen Komponenten erlauben.

Privatsphäre-Einstellung festlegen
Barrierefrei-Menü
Schrift
NormalGroßSehr groß
Kontrast
NormalStark
Animationen
ErlaubenStoppen
Vorlesen
Vorlesen starten
Vorlesen pausieren
Stoppen
Hotel
Veranstaltungen
Shop
Umleitung Werra-Burgen-Steig Hessen

30. September 2026

Verkehrssicherungsmaßnahmen im Bereich Felsenkeller

In der Zeit vom 05.-13.10.2026 finden im Bereich des Felsenkellers in Eschwege sowie entlang des Radwegs in Richtung Niederdünzebach Verkehrssicherungsmaßnahmen statt. Daher wird für diesen Zeitraum eine Umleitung für Radfahrer auf dem Werratal-Radweg bzw. dem Hessischen Radfernweg R5 eingerichtet.

Karte mit Umleitung Werratal-Radweg

Die Umleitungsstrecke ist beschildert und verläuft von Niederdünzebach über einen Radweg in Richtung Eschwege bis zur Wiesenstraße. Ab dort folgt ihr dann wieder der regulären Beschilderung des Werratal-Radwegs bzw. des Hessischen Radfernwegs R5, die dort parallel verlaufen.

Diese Meldung teilen

Privatsphäre-Einstellung

Diese Website nutzt Tracking-Technologien (Google Tag Manager, Google Analytics) und bindet Dienste Dritter für Komfortfunktionen (YouTube-Videos, Google Maps) ein, um die Website stetig zu verbessern und Ihnen ein optimales Nutzungserlebnis zu bieten. Zudem binden wir externe Inhalte bzw. Komponenten auf der Website ein, um unser Informationsangebot zu erweitern bzw. zu vervollständigen (z. B. eine Funktion zur Sprachumschaltung der Website). Für den Einsatz dieser Dienste benötigen wir nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG Ihre Einwilligung, welche Sie freiwillig erteilen können. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit über die Privatsphäre-Einstellungen (Link im Footer) mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Weitere Informationen zu den eingesetzten Diensten finden Sie in unseren Datenschutzinformationen für Besucherinnen und Besucher der Website.