Mit GTranslate kann diese Webseite in andere Sprachen übersetzt werden. Wenn Sie eine Sprache auswählen, rufen Sie Inhalte auf GTranslate-Servern ab. Der Webseitenbetreiber hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch GTranslate. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an GTranslate übermittelt werden, schließen Sie dieses Fenster mit einem Klick auf "X".
Um die Sprachwahl nutzen zu können, müssen Sie zunächst das Laden von externen Komponenten erlauben.
Inmitten unserer schönen Mittelgebirgslandschaft erwarten Euch eine artenreiche Flora und Fauna sowie jede Menge atemberaubende Ausblicke auf den ausgezeichneten Wanderwegen im Geo-Naturpark Frau-Holle-Land. Wandert auf kleinen Pfaden durch die Wälder, entlang von Bärlauchfeldern, vorbei an seltenen
Orchideen oder zu geologischen Besonderheiten sowie den sehenswerten Schlössern und Burgen unserer Region. Erlebt dabei gleichzeitig auch immer ein Stück deutsch-deutscher Geschichte an der ehemaligen innerdeutschen Grenze am Grünen Band.
Im Werratal erwartet Euch buchstäblich grenzenloses Radvergnügen, egal, ob Ihr auf einem der Radfernwege unterwegs seid oder auf den zahlreichen Rundtouren. Für jeden Anspruch und jede Kondition findet Ihr bei uns die passende Strecke. Auch für Familien mit Kindern oder für E-Bikes haben wir einige Tourenvorschläge im Angebot.
Entlang der Radwege gibt es viel zu erleben und zu entdecken und natürlich kommt auch der kulinarische Genuss bei Eurer Radtour nicht zu kurz.
Werra und Werratalsee bieten in und um Eschwege zahlreiche Wassersportmöglichkeiten. Von Kanu und Stand-Up Paddling bis hin zu Rudern, Surfen, Segeln oder Angeln ist für jeden etwas dabei. Oder aber Ihr genießt einfach die herrliche Natur bei einer Runde um den Werratalsee oder entlang der Werra.
Ganzjährigen Wasserspaß für die ganze Familie bietet auch das espada Freizeitbad. In den Sommermonaten öffnet hier zudem im Außenbereich auch der espadino WasserSpaßGarten für die kleinen Gäste.